Jihlava, Masarykovo náměstí horní