Plzeň-Slovany, ulice náměstí Milady Horákové