Brno-Masarykova čtvrť, ulice Tvrdého